With a sharp knife cut down into the joint between the thigh and the breast.
用一把锋利的刀子切开大腿和鸡胸结合的部位。
互联网摘选
大幅下调预期反映出,在本土房地产市场滑坡和出口市场需求减弱的双重作用下,中国经济在过去两个月快速恶化。
互联网摘选
居高不下的通胀率可能会制约另一种应对措施大幅降低短期利率,原因是这种做法将破坏人们对美元的信心,从而推高长期利率。
互联网摘选
如果那部分与中底完全脱落的话,打球时将变得很危险,于是我不那部分剪掉了。
互联网摘选
Yesterday's sharp cut in interest rates is a direct result of that interdependence.
昨日中国大幅减息,正是这种相互依赖的直接结果.
互联网摘选
他留着一个美剧《广告狂人》(Mad Men)式的发型,穿着修身西装,看起来就像摩洛哥的赌场管理员。
互联网摘选
相反,我们将说服副总裁及以上的所有银行高管接受大幅、永久的降薪,以换取一次性授予的延期兑现股票。
互联网摘选
这些理论内容广泛,又具有鲜明的时代性,大多数带有强权即公理的特点,或者为帝国主义瓜分世界的种种现象进行解释,或者公然地为大国主宰世界、扩张疆土服务。
互联网摘选
科鲁兹一身巴宝莉外套看上去酷劲十足,罗密欧穿了米色的MAC,长子布鲁克林穿了一件符合他年纪的黑色夹克。
互联网摘选
Using a sharp knife, cut away the pith and peel from both fruits...
用一把锋利的刀削去两种水果的外皮和中果皮。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
